ในสัปดาห์ต่อมา การคาดการณ์คาดการณ์ว่าค่าพลังงานเฉลี่ยต่อปีจะเพิ่มขึ้นสูงกว่า 3,000 ปอนด์ตั้งแต่เดือนตุลาคม โดยมีความเป็นไปได้ที่จะเพิ่มขึ้นอีกครั้งเป็นมากกว่า 4,000 ปอนด์ในเดือนมกราคม 2566 งานวิจัยของมหาวิทยาลัยยอร์กแนะนำว่ามากกว่าสองในสามของประเทศจะ อยู่ในภาวะขาดแคลนเชื้อเพลิงหากมีการแนะนำอัตราเหล่านี้
ความกลัวที่ว่าราคาเหล่านี้จะเพิ่มความตึงเครียดให้กับผู้คนได้ผ่อนคลายลงเล็กน้อยด้วยการเปิดตัวการตรึงราคาสูงสุดที่ 2,500 ปอนด์
ซึ่งเพิ่มเป็นสองเท่าของอัตราที่ผู้คนจะจ่ายน้อยกว่า 12 เดือนก่อนหน้า สิ่งนี้ถูกนำเข้ามาโดยรัฐบาลของ Liz Truss ท่ามกลางความโกลาหลที่นำไปสู่ความผันผวนของตลาดที่อยู่อาศัยและอัตราการจำนองที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วสำหรับเจ้าของบ้านบางราย
ติดตามว่าการเพิ่มขึ้นของเหล่านี้จะส่งผลกระทบต่อผู้คนอย่างไร ECHO ได้ยินจาก Sandra Whelan วัย 76 ปี ซึ่งอาศัยอยู่เพียงลำพังหลังจากสามีของเธอเสียชีวิต เธออธิบายว่าเธอเข้านอนเวลา 18.30 น. ทุกคืนแต่เวลานอนใหม่ไม่ได้เลือก “ฉันเลยไม่ใช้ leccy” เธออธิบายเมื่อไปที่ Indy Pantry ใน Bootle “ถ้าคุณอยู่บนเตียง คุณก็อุ่น – คุณก็ไม่ได้กินเช่นกัน”
สำหรับธุรกิจที่จัดตั้งขึ้น เช่น ร้านอาหาร Lunya บนถนน Hanover และใน Albert Dock ในตอนแรกมีความกลัวว่าจะไม่รอดเนื่องจากโควิด แต่ค่าครองชีพที่สูงขึ้นก็สร้างแรงกดดันที่คุกคามอนาคตไม่แพ้กัน จนถึงจุดหนึ่ง Peter Kinsella เจ้าของร่วมได้รับคำทำนายว่าค่าไฟฟ้าของร้านอาหารจะพุ่งจาก 160,000 ปอนด์เป็น 400,000 ปอนด์ต่อปี
ในเดือนสิงหาคม เขากล่าวกับ ECHO ว่า “หากเป็นเช่นนั้น และไม่มีอะไรจะบ่งชี้ว่าจะไม่เกิดขึ้นในขณะนี้ แบบจำลองทางการเงินของเราได้แสดงให้เห็นว่าบัญชีธนาคารของเราจะหมดเงินสดภายในคริสต์มาสปีหน้า เราจะลงไปที่จุดนั้น”
‘เราแค่นั่งและแช่แข็ง’ หลังจากฤดูใบไม้ร่วงที่ให้อภัย อุณหภูมิก็ลดลงทั่วเมอร์ซีย์ไซด์เมื่อฤดูหนาวเข้าปกคลุม ที่นี่เป็นที่ที่การแก้ปัญหาของผู้คนจะถูกทดสอบเมื่อใช้เครื่องทำความร้อนส่วนกลาง – ด้วยอัตราเงินเฟ้อที่มากกว่า 12% ซึ่งช่วยแบ่งเบาภาระทางเศรษฐกิจได้เพียงเล็กน้อย
ธนาคารอาหารมีมากขึ้นเรื่อย ๆ นับตั้งแต่มาตรการเข้มงวดเริ่มใช้ในปี 2010 แต่ ‘ธนาคารอุ่น’ ซึ่งเป็นพื้นที่สาธารณะสำหรับผู้คนที่จะเดินทางและหลีกเลี่ยงความหนาวเย็น เริ่มปรากฏขึ้นทั่วทั้งภูมิภาค อันเป็นสัญญาณที่ชัดเจนของค่าครองชีพที่ทวีความรุนแรงขึ้น ในเช้าวันจันทร์ ปลายเดือนพฤศจิกายน Liverpool Carer’s Center ใน Old Swan เต็มไปด้วยผู้คนประมาณ 30 คนที่เข้าร่วมงานอุ่นเครื่องของวัน
หนึ่งในผู้เข้าร่วมคือวาเลอรี มัวร์ วัย 71 ปี ซึ่งนั่งอยู่ในห้องหลักกับคีธ สามีของเธอ เมื่อลูกสาวของทั้งคู่เสียชีวิตลงอย่างน่าเศร้าเมื่อ 6 ปีที่แล้ว พวกเขารับหน้าที่ดูแลลูกทั้ง 4 คนของเธอ
วาเลอรีบอกกับเอคโค่ว่า “ทุกวันนี้เรานั่งแช่เย็นอยู่ในบ้านทั้งวันจนถึง 17.00 น. เมื่อเราเติมน้ำมันให้ทันเวลาที่หลานสาวจะกลับบ้าน เราไม่มีเงินพอที่จะเติมน้ำมันก่อนเวลานั้น มันแพงเกินไป
“มันยากขึ้นเรื่อยๆ ฉันไปธนาคารอาหารเป็นประจำ ฉันมีอาการทางประสาทจากความเครียด นี่มันไม่ถูกต้อง เราทำงานหนักมาตลอดชีวิต”
ผู้คนทั่วเมืองในดิงเกิลพูดถึงความยากลำบากที่คล้ายคลึงกันเมื่อค่าครองชีพแย่ลง การเยี่ยมชมศูนย์ชุมชน Team Oasis เพื่อรับอาหารฟรีคือ Andy พ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวที่ต้องการให้เรียกด้วยชื่อจริงเท่านั้น
เมื่อถูกถามว่าเขารับมืออย่างไร เขาตอบว่า “รับมือ? เหมือนเอาชีวิตรอดมากกว่า มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างการรับมือกับการเอาตัวรอด” เขากล่าวเสริมว่า: “นี่เป็นช่วงเวลาที่ท้าทายที่สุดในชีวิตของฉัน ค่าเช่าพุ่ง ค่าน้ำมัน ค่าน้ำ ค่าไฟ ทุกอย่าง แต่สวัสดิการไม่ขึ้น ทุกอย่างแย่ลงตั้งแต่โควิด นักการเมืองบอกว่าเปลี่ยนนี่เปลี่ยนนั่น แต่อะไรเปลี่ยนสำหรับเรา”
เมื่ออุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์มาถึงในเดือนธันวาคม จะมีเพียงไม่กี่คนที่สามารถต้านทานการใช้เครื่องทำความร้อนได้ แม้ว่านี่หมายถึงการเห็นตัวเลขที่สูงขึ้นบนสมาร์ทมิเตอร์ก็ตาม แต่สำหรับบางคน อุณหภูมิเยือกแข็งเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ภายในอาคาร Joseph Grady และ Louise Stockley และลูกสามคน Raegan วัย 4 ขวบ Aurora วัย 2 ขวบ และ JJ วัย 8 เดือนใช้เวลาสี่คืนนอนกอดกันบนเตียงเดียวกันในขณะที่อุณหภูมิลดต่ำลงหลังจากวิศวกรมองว่าหม้อไอน้ำของพวกเขาไม่ปลอดภัย
ระหว่างรอซ่อมหม้อน้ำ โจเซฟ วัย 28 ปี บอกกับ ECHO ว่า “บ้านฉันเหมือนกระท่อมน้ำแข็ง เราต้องให้พวกเราทั้ง 5 คนนอนบนเตียงเดียวกันเพื่อให้ความร้อนเพราะบ้านเย็นจัด เด็กๆ เล่นหรือทำอะไรไม่ได้จริงๆ เพราะบ้านหนาว นั่งทับกันหลายชั้นจนตัวแข็ง”
ในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมาจะมีผู้คนที่ยากลำบากที่สุดบางคนที่เผชิญหน้าในเมอร์ซีย์ไซด์ แต่มีความกลัวที่ถูกกำหนดให้เลวร้ายลงก่อนที่จะดีขึ้น อัตราเงินเฟ้อยังคงสูงเสียดฟ้า โดยประเทศเผชิญกับภาวะถดถอยที่ยาวนานและลำบาก
มีการแนะนำว่าราคาพลังงานสูงสุดจะถูกปรับขึ้นตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2023 ทำให้ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ประมาณ 3,000 ปอนด์ สำหรับผู้รณรงค์เรื่องความยากจนด้านอาหารและแฟน ๆ ที่สนับสนุนประธานธนาคารอาหาร เดฟ เคลลี การเพิ่มขึ้นจะนำไปสู่ปัญหามากขึ้นสำหรับผู้ที่เปราะบางที่สุดทั่วทั้งภูมิภาค
Credit : ฝากถอนไม่มีขั้นต่ำ / สล็อตแตกง่าย
